What is '醉了' mean in Chinese Slang?
Literally means 'drunk', but in internet slang expresses feelings of helplessness, speechlessness, or being at a loss. Often used to convey mild dissatisfaction or teasing.
Example: After reading this news, I'm speechless
Fun fact: The term became popular through online gaming communities
Popular Slangs
醉了
Expression of helplessness or speechlessness
破防了
Emotionally broken. hit hard emotionally.
3Q
thank you
xswl
Dying of laughter
94
Exactly! That’s right!
牛逼
Expression of admiration
内卷
Involution. intense competition with no real progress.
LJ
Trash
舔狗
Simp. Someone who obsessively chases after someone else.
绿茶婊
More derogatory version of 'green tea'