Logo

What is '咸鱼' mean in Chinese Slang?

Literally 'salted fish', referring to people with no ambition or drive. Often used self-deprecatingly or humorously, inspired by a Stephen Chow movie quote.

Example: I'm just a salted fish with no big dreams

Fun fact: The term became popular through Stephen Chow's movie 'Shaolin Soccer'

Popular Slangs

88

Bye-bye!

xswl

Dying of laughter

xgg

Little brother.

onion

Something that makes you emotional

fp

Talking nonsense

躺平

Lie flat. opt out of the rat race.

LJ

Trash

nsdd

You are right!

PLMM

Pretty girl

画饼

Drawing a pie. Empty promises.