Logo

What is '咸鱼' mean in Chinese Slang?

Literally 'salted fish', referring to people with no ambition or drive. Often used self-deprecatingly or humorously, inspired by a Stephen Chow movie quote.

Example: I'm just a salted fish with no big dreams

Fun fact: The term became popular through Stephen Chow's movie 'Shaolin Soccer'

Popular Slangs

实锤

Solid hammer. Concrete evidence.

sjb

Psycho

杠精

Argument addict. Troll.

咸鱼

Someone with no ambition

2B

Idiot. stupid.

lala

Lesbian

xjj

Little sister. young lady

u1s1

seriously, honestly

高富帅

Ideal type of man

基佬

Gay man