Logo

What is '1314' mean in Chinese Slang?

This one’s all about romance and commitment. The numbers 1-3-1-4 sound like "一生一世" (yī shēng yī shì), which means "a lifetime" or "forever." It’s often used in lovey-dovey contexts, like couples saying they’ll be together forever. It’s also commonly paired with "520" (I love you) to say "5201314" (我爱你一生一世, "I love you forever").

Example: A couple might post a photo with the caption, "5201314 to my soulmate ❤️."

Fun fact: It’s super popular on Valentine’s Day or anniversaries as a way to express eternal love.

Popular Slangs

基佬

Gay man

WC

Expression of surprise

748

Go die! I hate you!

38

Gossipy. Nosy.

250

You’re so dumb. You’re an idiot.

实锤

Solid hammer. Concrete evidence.

PLMM

Pretty girl

666

You’re awesome! That’s so cool!

沙雕

Silly. Ridiculous.

LJ

Trash