Logo

What is '社畜(shè kù)' mean in Chinese Slang?

This term literally means "corporate livestock" and refers to employees who are overworked and treated like cogs in a machine. It’s a self-deprecating term used to describe the exhausting and dehumanizing aspects of corporate life.

Example: If you’re working late every day and feel exhausted, you might say, "I’m just a 社畜, surviving the grind."

Fun fact: The term originated in Japan as "shachiku" and was adopted into Chinese internet culture.

Popular Slangs

同志

General term for homosexuals

56

Boring. So lame.

530

I miss you. I’m thinking of you.

tiangou

Someone who desperately tries to please others

PLJJ

Pretty sister

画饼

Drawing a pie. Empty promises.

躺平

Lie flat. opt out of the rat race.

佛系

Buddha-like. chill and laid-back.

老外

Term for foreigners

995

Save me! Help!