Logo

What is '社畜(shè kù)' mean in Chinese Slang?

This term literally means "corporate livestock" and refers to employees who are overworked and treated like cogs in a machine. It’s a self-deprecating term used to describe the exhausting and dehumanizing aspects of corporate life.

Example: If you’re working late every day and feel exhausted, you might say, "I’m just a 社畜, surviving the grind."

Fun fact: The term originated in Japan as "shachiku" and was adopted into Chinese internet culture.

Popular Slangs

HHH

Laughter

王八蛋

Turtle egg. Insult meaning "jerk" or "scumbag."

锦鲤

Lucky charm. Good luck symbol.

绿茶

A seemingly innocent but manipulative woman

530

I miss you. I’m thinking of you.

nmb

Vulgar expression of anger

bhys

excuse me; sorry

咸鱼

Someone with no ambition

TMD

Curse word

nb

Awesome or impressive