What is '带节奏(dài jiù)' mean in Chinese Slang?
This term literally means "setting the rhythm" and refers to influencing or steering the direction of a discussion, often in a manipulative way. It’s like saying, "leading the narrative" or "stirring the pot."
Example: If someone spreads rumors to sway public opinion, you might say, "They’re trying to 带节奏."
Fun fact: The term is often used in online forums or comment sections to call out people who manipulate discussions.