Logo

What is 'YY' mean in Chinese Slang?

YY stands for '意淫' (yì yín), referring to unrealistic fantasies or daydreams. Originally carrying negative connotations, this term has gradually become more neutral in online contexts, often used to describe beautiful imaginations or aspirations. It reflects the phenomenon of people seeking psychological comfort or escaping reality through imagination in the internet age.

Example: When imagining winning the lottery, you might say 'I'm YYing about being rich.'

Fun fact: Often used humorously to describe unrealistic hopes or dreams.

Popular Slangs

sb

Stupid or foolish person

舔狗

Simp. Someone who obsessively chases after someone else.

电灯泡

Third wheel in a romantic situation

fp

Talking nonsense

PLJJ

Pretty sister

小鲜肉

Young and handsome male

白富美

Ideal type of woman

213

You’re an idiot. You’re so dumb.

530

I miss you. I’m thinking of you.

xgg

Little brother.