Logo

What is 'tiangou' mean in Chinese Slang?

Literally means 'licking dog', referring to someone who desperately tries to please or pursue someone they like, often without reciprocation. It's often used to describe unrequited love or excessive flattery.

Example: When someone keeps trying to please their crush, you might say 'Don't be a tiangou!'

Fun fact: It's often used humorously to describe one-sided relationships.

Popular Slangs

哥们

Term for close male friends

1314

Forever. a lifetime

凡尔赛

Humblebragging. Showing off in a low-key way.

007

Secret agent. Super cool.

WC

Expression of surprise

咸鱼

Someone with no ambition

舔狗

Simp. Someone who obsessively chases after someone else.

吃瓜

Watching drama unfold

社死

Social death. mortifying embarrassment.

醉了

Expression of helplessness or speechlessness