What is 'PLMM' mean in Chinese Slang?
Short for '漂亮妹妹' (piào liang mèi mei), meaning 'pretty girl'. It's used to compliment good-looking people online. These expressions originated from live streaming and short video platforms, where hosts often use these terms to address viewers or fans. With the development of social media, these terms have gradually become part of everyday language, reflecting the internet era's obsession with appearance culture.
Example: When seeing a cute girl, you might say 'PLMM is so adorable!'
Fun fact: Often used in online communities to compliment female streamers.
Popular Slangs
佛系
Buddha-like. chill and laid-back.
破防了
Emotionally broken. hit hard emotionally.
真香
It’s actually good. I take it back.
凡尔赛
Humblebragging. Showing off in a low-key way.
锦鲤
Lucky charm. Good luck symbol.
484
Is it? Are you sure?
摸鱼
Touching fish. Slacking off.
王八蛋
Turtle egg. Insult meaning "jerk" or "scumbag."
柠檬精
Someone who is jealous
995
Save me! Help!